ANNOUNCEMENT CONCERNING COMPETITION OF QUOTATIONS FOR THE PURCHASE OF EQUIPMENT FOR THE B+R DEPARTMENT

Project title: Implementation of Product Innovation in the Cardboard Packaging Market

1.       Employer name and address:  “KARTON-PAK” S.A. (joint-stock company) Packaging Production Plant, 67-100 Nowa Sól, ul. Hutnicza 10/12

2.       Ordering procedure specification:  request for quotation

3.       Addresses of Web pages containing the announcement:  www.kartonpak.pl and www.kartonpak.com.pl

4.       Order subject specification:  the subject of this order involves purchasing equipment for the B+R department according to the scope specified in Appendix No. 1 to this announcement

5.       Order completion deadline:  until June 30, 2010

6.       Quotation selection criteria:  Quotation subject compliance with Appendix No. 1 to this announcement, the price and capability to complete the order within the specified deadline.

7.       Quotation submitting place and date:  Quotations shall be submitted by e-mail to the following address: a.podgorski@kartonpak.pl , by mail, or directly at the front office of Karton-Pak S.A. Company in Nowa Sól until 12:00 hours, April 15, 2010.

8.       Quotation preparation procedure:  the price shall be specified in EUR or PLN

9.       Quotation binding period:  Tenderers are bound by the quotation for 30 days, 

10.   Information:  contact person - Mr Adam Podgórski, President’s Proxy in Integrated Quality Management System; Tel.: 068 387 2411 through 14.

Nowa Sól, March 29, 2010

Appendix No. 1

TO THE ANNOUNCEMENT CONCERNING COMPETITION OF QUOTATIONS FOR THE PURCHASE OF EQUIPMENT FOR THE B+R DEPARTMENT

1.       The order subject:  purchase of equipment for the B+R department, including machinery allowing to test cardboard rigidity and measure cardboard folds. The equipment shall:

- satisfy the ISO standards

- be extendable, target: connecting the equipment to a computer

- possess innovative technical solutions in use over the world not longer than 3 years.

2.       Mr Adam Podgórski - tel. 068 387 24 11 through 14 is the person authorised by the Company to provide any additional explanations.